최신순 인기순 요약형 타일형 [한컷오늘] 때 아닌 ‘김칫국 마시기’ 논란 [한컷오늘] 때 아닌 ‘김칫국 마시기’ 논란 [시사오늘·시사ON·시사온=김병묵 기자]에이브럼스 한미연합 사령관은 지난 2일 자신의 트위터에 한 사진을 올렸다. 이는 다른 트위터가 올린 것을 리트윗한 것으로, 김칫국 사진이 담겨 있었다. 이와 함께 ‘김칫국 마시다’(to drink kimchi broth)의 사전적 의미와, ‘알이 부화하기 전 닭을 세다’(to count one's chickens before they hatch)는 의미가 있다는 설명이 담겼다. 그러면서 에이브럼스 사령관은 “나는 오늘 부화하기 전 닭을 세지 말라는 것이 때가 될 때까지 김칫국을 마시지 말라 한컷오늘 | 김병묵 기자 | 2020-04-05 20:44 처음처음1끝끝